Suite à un contrôle de routine à l’hôpital, Nat et Léo apprennent que leur bébé a un retard de croissance et l’accouchement doit être déclenché prématurément. Profitant de 5 minutes de répit, Léo court s’acheter un sandwich. Lorsqu’il revient dans la salle de travail, les infirmiers s’agitent, sa femme n’est plus là : elle a été emmenée en urgence au bloc, avec son fils.